Dimplex MOOREFIELD MFD20 Instrukcje Operacyjne Strona 32

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
Przeglądanie stron 31
2. Garantiezeitraum 3. Modell(e)
4. Kaufdatum
5. Stempel & Unterschrift des
Einzelhändlers
7.
Kontakt-Tel.-Nr. & - Anschrift
1. Garantiekarte
2
GR
1. Κάρτα εγγύησης
εγγύησης (έτη)
6. Σφάλµα/Ελάττωµα
KZ
SK
1. Zárucný list
2. Zárucobdobie (v rokoch)
3. Model(y)
4. Dátum kúpy
5. Pecat & Podpis obchodka
6. Porucha/vada
7. Kontaktujte císlo & adresu
LT
1. Garantijos kortele
2. Garantijos laikotarpis (metais)
3. Modelis (modeliai)
4. Pirkimo data
5. Prekybininko antspaudas ir
parašas
6. Gedimas / defektas
7. Numeris ir adresas kontaktams
EE
1. Garantiikaart
2. Garantiiaeg (aastates)
3. Mudel(id)
4. Ostukuupäev
5. Kaupluse tempel & allkiri
6. Viga/defekt
7. Kontaktnumber & aadress
HU
1. Garancialevél
2. Garancia idotartama (években)
3. Modell(ek)
4. Vásárlás idopontja
5. Eladó bélyegzoje és aláírása
6. Hiba/Hny megnevese
7. Értesítési telefonszám és cím
HR
1. Jamstvena kartica
2. Jamstveni period (u godinama)
3. Model(i)
4. Datum kupnje
5. Pecat i potpis dobavljaca
6. Kvar/defekt
7. Broj i adresa za kontakt
FI
1. Takuukortti
2. Takuuaika (vuosina)
3. Malli(t)
4. Ostopäivämää
5. Myyntiliikkeen leima ja
allekirjoitu
s
6. Vika/vaurio
7. Yhteysnumero ja osoite
PL
1. Karta gwarancyjna
2. Okres gwarancji (w latach)
3. Model(e)
4. Data zakupu
5. Pieczec i podpis sprzedawcy
6. Usterka
7. Telefon i adres kontaktowy
CZ
1. Záruční list
2. Záruční doba (roky)
3. Model(y)
4. Datum zakoupe
5. Ratko a podpis prodejce
6. Porucha/chyba
7. Kontaktní číslo a adresa
LV
1. Garantijas talons
2. Garantijas periods (gadi)
3. Modelis(li)
4. Legades datums
5. Mazumtirgotaja zimogs un
parakst
s
6. Bojajums/defekts
7. Kontakttalrunis un adrese
SI
1. Garancijski list
2. Obdobje veljavnosti
garancije (v letih)
3. Model(i)
4. Datum nakupa
5. Žig in podpis prodajalca
6. Pomanjkljivost/okvara
7. Kontaktna številka in naslov
PT
1. Cartão de Garantia
2. Período de Garantia (em anos)
3. Modelo(s)
4. Data de Compra
5. Carimbo e Assinatura do
retalhista
6. Falha/Defeito
7. Número de Contacto e Morada
NL
1. Garantiebewijs
2. Garantieperiode (in jaren)
3. Model(len)
4. Aankoopdatum
5. Stempel & handtekening
winkelie
r
6. Storingen & gebreken
7. Telefoonnummer & adres
DK
1. Garantikort
2. Garantiperiode (i år)
3. Model(ler)
4. Købsdato
5. Detailhandlers stempel &
underskrift
6. Fejl/defekt
7. Kontaktnummer & -adresse
SE
1. Garantikort
2. Garantitid (i år)
3. Modell(er)
4. Inköpsdag
5. Återförsäljarens stämpel och
underskrift
6. Fel
7. Telefonnummer och adress r
konta
kt
NO
1. Garantikort
2. Garantiperiode (i år)
3. Modell(er)
4. Kjøpsdato
5. Selgers stempel og signatur
6. Feil/defekt
7. Kontaktnummer og adresse
DE
1. Garantiekarte
2. Garantiezeitraum (in Jahre)
3. Modell(e)
4. Kaufdatum
5. Stempel & Unterschrift
des Einzelhändlers
6. Fehler/Defekt
7. Kontakt-Tel.-Nr. & - Anschrift
UK
1. Warranty Card
2. Guarantee Period (in Years)
3. Model(s)
4. Date of Purchase
5. Stamp & Signature of retailer
6. Fault/Defect
7. Contact Number & Address
FR
1. Bon de garantie
2. Période de garantie (en années)
3. Modèle(s)
4. Date d’achat
5. Cachet et signature du vendeur
6. Anomalie/Défaut
7. Nom et adresse du contact
IT
1. Scheda di garanzia
2. Periodo di garanzia (in anni)
3. Modello(i)
4. Data di acquisto
5. Timbro e firma del rivenditore
6. Guasto/difetto
7. Indirizzo e numero di contatto
ES
1. Tarjeta de garantía
2. Período de garantía (en años)
3. Modelo(s)
4. Fecha de adquisición
5. Sello y firma del distribuidor
6. Avería/Defecto
7. Número y dirección de contacto
6. Fehler/Defekt
AT
Firma Schurz
Merangasse
17
A-8010
Graz
+43
(316) 32 30 41
Fax
: +43 (316) 38 29 63
office@schurz.bi
z
R
DE
Glen Dimplex Deutschland Gmbh
ew
t-Kundendienst
+49 1805 / 398 346
Fax
. +49 1805 / 355 467
(14Ct./Min.
aus dem dt. Festnetz,
max.42Ct./Min. aus
dem
Mobilfunk
)
service@glendimplex.d
e
NO
Dimplex AS,
NO - 7493 Trondheim,
Norway.
+(47)
73 95 94 00
Fax
: +(47) 73 95 90 90
CH
BLUEPOINT Service Sagl,
Via
Cantonale 14,
C.
P. 46,
CH
- 6917 Barbengo
+(41)
091 980 49 72
Fax
: +(41) 091 605 37 55
eMail:
info@bluepoint-service.ch
www.bluepoint-service.c
h
FR
Glen Dimplex France
ZI
Petite Montagne Sud
12
rue des Cévennes
91017
EVRY - LISSES
www
.glendimplex-france.fr
NL
Glen Dimplex Benelux B.V. – Netherlands
Saturnus 8,
8448 CC Heerenveen
,
Nede
rland.
E-mail: info@glendimplex.nl
www.glendimplex.n
l
BE
Glen Dimplex Benelux B.V. – Belgium
Burg. Maenhautstraat 64,
B-
9820 Merelbeke,
België/ Belgique
E-mail
: info@glendimplex.be
www.glendimplex.b
e
LT
UAB “Senuku prekybos centras”
Pramones pr. 6,
LT-51500,
Kaunas
.
(8~800)
111 19
(8~37)
21 21 46
PL
Glen Dimplex Polska Sp. z o.o.
ul. Strzeszynska 33,
60-479 Poznan
,
Poland
061 8425 805
Fax
: 061 8425 806
eMail
: office@glendimplex.pl
Bratsbergvegen 5,
eMail: email@glendimplex.no
Przeglądanie stron 31
1 2 ... 27 28 29 30 31 32

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag